In the Maastricht of days past there were dozens of distilleries where gin and brandy were produced, often on a small scale in ordinary houses. It is therefore not surprising that brandy and distillery boilers can also be found on gablestones in other places, such as IN THE GOLDEN BRANDY KETTLE, Jodenstraat 26, and IN THE DISTILLERY KETTLE, Mariastraat 11.
This distillery boiler is from Markt 46, which had to make way for the construction of the Wilhelmina Bridge in 1931.
Do you have additional information about this stone or a better suggestion for the translation? Please share it with us using the form below. We will carefully evaluate your contribution and keep you informed.
In order to make the funding of running costs possible now and in the future, please support us and register as a donor to our foundation.
Support us
