The image of 17 IN THE DISTILLERY KETTLE 57 is that of a boiler for distilling spirits, also known as a brandy boiler. On other gable stones therefore names such as "brandy kettle" are used. The majority of the representations on gable stones relate to trades and crafts, in this case distilleries.
In 1757 this house - then called THE DEER - was bought, demolished and rebuilt by wine distiller Christiaan Bronckers.
Do you have additional information about this stone or a better suggestion for the translation? Please share it with us using the form below. We will carefully evaluate your contribution and keep you informed.
In order to make the funding of running costs possible now and in the future, please support us and register as a donor to our foundation.
Support us